[홋카이도 정기 관광] C코스: 겨울 시코츠호 & 도야호 순회 투어
결제 혜택
상품 소개
• 시코츠호와 도야호, 홋카이도를 대표하는 두 개의 호수를 하루에 둘러볼 수 있어요.
• 세계지오파크 우스잔 로프웨이를 타고 화산 지형과 웅장한 자연 풍경을 감상할 수 있습니다.
• 다국어 음성 안내 제공으로 누구나 부담 없이 즐길 수 있는 편안한 겨울 추천 코스입니다.
한국어·일본어·영어·중국어 음성 안내와 함께 편안하게 이동하며 홋카이도의 대자연을 감상하는 코스입니다.
겨울에도 얼지 않는 맑은 호수 시코츠호와 화산 활동으로 탄생한 도야호의 장대한 풍경을 한날에 만나볼 수 있어요.
도야호 호반에서의 점심 식사 후에는 세계지오파크로 지정된 우스잔을 방문해 로프웨이로 탁 트인 전망을 즐깁니다.
겨울 시즌에는 시코츠호 얼음축제 (2월 1일~2월 23일) 관람 옵션도 선택 가능해 더욱 특별한 하루를 만들어줘요. (관람료 별도, 개인 부담)
※ 일부 기간에는 식사가 포함되지 않으며, 자유 식사로 진행됩니다. (이 경우 ‘키노코 왕국’에서 약 50분의 식사 시간을 갖습니다.)
[옵션 안내]
ⓐ 중식 포함
• 날짜: 2025년 11월 5일~12월 3일, 12월 5일~12월 26일, 2026년 1월 8일~1월 11일, 2월 1일~2월 21일, 2월 24일~3월 6일, 3월 8일~3월 31일
• 날짜에 따라 운행 스케줄이 다르니 여행 코스 확인 부탁 드립니다.
• 중식 제공 장소: 도야코한테이(洞爺湖畔亭)
• 중식 메뉴
🍱1단 도시락
- 훗카이도 가자미·참치·연어·보탄새우 (회 구성)
- 노구치 오리지널 절임 2종, 무 술절임, 오징어&소라 무침
🍱2단 도시락
- 훗카이도산 로스트비프(양파소스), 파스타 샐러드
- 닭고기와 제철 채소 조림, 미소경단, 제철 채소 참깨무침
🍱화이어 그릴
- 분카완산 가리비 구이(바삭한 간장버터 소스)
🍱지역 고기 요리
- 도요우라산 돼지고기 냉샤브 샐러드(도야호산 붉은 시소 소스)
🍱식사
- 나메코 된장국, 아사리 조림과 게살밥 (호반테이 오리지널)
🍰디저트
- 케이크 1종, 과일 2종
• 포함 사항
- 버스 운임
- 중식 요금
- 우스잔 로프웨이 탑승 요금
ⓑ 중식 미포함
• 날짜: 2025년 11월 4일, 12월 4일, 12월 27일, 2026년 1월 5일~1월 7일, 2월 22일~2월 23일, 3월 7일
• 날짜에 따라 운행 스케줄이 다르니 여행 코스 확인 부탁 드립니다.
• 포함 사항
- 버스 운임
- 우스잔 로프웨이 탑승 요금
ITINERARY
포함 · 불포함 사항
포함되어 있어요

• 상기 옵션 안내의 상세 내용을 확인 하여 주세요.
불포함되어 있어요

• 기타 개인 경비
이용 안내
만나는시간
• 반드시 바우처 내 확정된 시간을 확인해주세요. • 원활한 투어를 위해 출발 시간 15분 전까지 삿포로역 북쪽 출구 택시 승강장 옆 정기 관광버스 안내창구에서 승차권으로 교환해 주세요.
만나는장소
아래 지도는 해당 지역 참고용 입니다. 반드시 바우처 내 만나는 장소를 확인해주세요.
필수 확인 사항

• 예약 확정 후 마이리얼트립 앱 - '내 여행' - 예약 상세 페이지 클릭시 바우처를 확인하실 수 있습니다. • 이용 방법 : 모바일 또는 출력본 바우처(교환권) 제시 후 실물 티켓으로 교환 [만나는 장소 안내] • 장소: 정기 관광버스 창구 • 주소: JR 삿포로역 북쪽 출구 • 교통: 삿포로역 앞 정기 관광버스 안내창구(삿포로역 서쪽 콘코스 북쪽 출구 앞, 택시 승강장 서쪽) • 약도: https://content.linktivity.io/supplier-link/chuo-bus/VMKAL_73acf3c6-3413-4d32-a0c8-6684526968c5.pdf • 출발 시간 15분 전까지 삿포로역 북쪽 출구 택시 승강장 옆 정기 관광버스 안내창구에서 승차권으로 교환해 주세요. • 버스 탑승에 관한 안내는 승차권 교환 시에 안내해 드립니다. [이용 방법 추가 안내] • 시코츠호 유람선은 현재 운휴 중이므로 탑승이 불가합니다. 시코츠호 비지터센터는 12월 1일~3월 31일 중 매주 화요일 휴관합니다. (단, 얼음축제 기간에는 운영) 휴관일에도 비지터센터 내 화장실은 이용 가능합니다. • 정기 관광버스 반권 제시 시, 기념품점 ‘메메일’에서 일부 품목 10% 할인 혜택이 있습니다. (일부 품목 제외, 기본 휴무일: 수·목요일) • 얼음축제 기간(2/1~2/23)에는 옵션으로 축제 관람이 가능합니다. 관람 시, 관람료(성인 1,000엔, 초등학생 이하 무료)는 개별 부담입니다. • 우스잔 정상까지는 산책로가 정비되어 있으니, 편한 신발과 복장으로 참가해 주십시오. 참가자 전원에게 ‘쿠마목장’ 입장 할인권이 제공됩니다. (성인 1,000엔 → 900엔, 어린이 500엔 → 400엔) 강풍 등으로 로프웨이가 운휴할 경우, 기념품 증정 및 쿠마목장 관람으로 대체됩니다. (상황에 따라 변경될 수 있습니다.) • 눈 피해 등으로 고속도로 또는 미후세 고개가 통제될 경우, 본 코스는 운행이 중단됩니다. • 본 코스는 한국어·일본어·영어·중국어 음성 안내를 제공합니다. (가이드 또는 승무원이 동승하지만 육성 안내는 진행하지 않습니다.) [유의 사항] • 휠체어 이용 시에는 인솔자의 동반을 부탁드립니다. • 참가일 1일 전 18:00까지(현지시간) 예약을 하여주시기 바랍니다. • 예약 확정 후 연락이 필요한 경우 구매 시 기재한 이메일로 연락 드립니다. • 투어 전, 현지 여행사로부터 예약 관련한 이메일을 확인해 주세요. • 상품페이지와 바우처 상의 정보가 다를 경우, 바우처 상의 정보를 확인해주세요. • 당일 현지 상황에 따라 투어 내용이 변경/조정 될 수 있습니다. 상품페이지와 다른 내용으로 진행되었을 경우 마이리얼트립으로 연락 부탁드립니다. • 투어 당일 문제 발생 시에는 반드시 바우처 상의 업체 연락처로 연락해 주세요. [기타 안내] • 여행자 보험에 가입 후 투어를 진행할 것을 권장합니다. • 쓰레기는 반드시 각자 가지고 돌아가 주시기 바랍니다. • 걷기 편한 복장으로 참가를 부탁 드립니다. • 투어 출발 인원 최소 1명 입니다. • 티켓은 최소 1매부터 최대 10매까지 구매할 수 있습니다.
취소/환불 규정

옵션 별로 취소/환불 정책이 상이할 수 있습니다. 옵션 선택 후 상세 정책을 확인해주세요.
