[통역] 이탈리아 전지역 비지니스 통역 가이드 (이탈리아/밀라노)

이탈리아 출장 통역 가이드

2001년에 이탈리아에 유학으로 와서 밀라노 브레라 국립 미술대학에서 장식(설치)미술을 전공하고, 2006년부터 2008년까지 브레라 한인학생회장을 맡은 이후, 대기업 등과 패션시장 리서치에 대한 일들을 하게 되면서, 2011년 한국관광공사 글로벌 패션 신규사업 자문위원과 이탈리아 에밀리아 로마냐 주 문화 및 관광 컨설턴트, 2013년 LG CNS의 K-Culture 프로젝트 자문위원 등 한국에서의 활동도 꾸준히 하고, 최근에는 이탈리아 토크쇼, 현지 광고나, 방송도 종종 출연하고 있습니다. 

2011년부터 한-이 문화예술협회 회장을 역임하여, 아트.패션.건축.음악.요리.등을 접목한 문화 교류 행사들을 이탈리아 현지 지자체, 문화기관과 실행 하고 있고, 현재는 이탈리아 전문 문화컨설턴트로 활동하며 양나라 간 비지니스에도 도움을 드리고 있습니다. 

* 이탈리아 전 지역 통역 가이드 : 밀라노 및 전 지역 비지니스 미팅 통역, 전 지역의 다양한 전시회 관련 업무등

* 주요 문의 도시: 밀라노, 로마, 베네치아, 시칠리아, 피렌체, 토리노, 나폴리, 칼라브리아, 바리, 풀리아 지역등 이탈리아 전 지역, 소도시 들로도 통역 업무 도움을 드리고 있습니다. 현재까지 70개 이상 이탈리아 내 도시에서 업무의 도움을 드렸습니다.