두바이 아부다비 전시회 컨퍼런스 통역 / 방송 코디네이터

[📌제공 가능 서비스]
- 두바이와 아부다비등 아랍에미레이츠 연합국에서 열리는 전시회, 비지니스, 컨퍼런스 영어/한국어 통역 서비스 (한국인).
- TV 방송 현지 허가, 촬영 수배 등 토탈 로컬 전문코디 서비스(한국인).
- 동시, 에스코트, 의전 통역 서비스

[📌경력사항]
안녕하세요? 반갑습니다.
두바이에서 2004년부터 거주하고 있는 꽃보다 할배 두바이편을 직접 진행한 여행가이드 L.근유입니다.
2006년부터 두바이와 아부다비를 중심으로 UAE에서 가이드 활동중입니다.

두바이 여행/관광 프로그램의 효시인 “꽃보다할배 -두바이/그리스”중 두바이 여행 일정 코디와 통역을 하였으며 그외 다수의 두바이, 아부다비 여행 프로그램 현지 전문 가이드 및 통역가이드(영어/한국어)입니다.

제가 직접 진행한 주요행사들은 아래와 같습니다.
+ 일반 개인여행, 패키지투어는 너무 많아서 제외하였습니다.

[2009]
* KBS 기업열전 K1 두바이취재 2009
* SBS 모닝 와이드 세계의 면요리 - 두바이 냉면편 2009
* EBS 다큐 프라임 세계의 도시 - 아부다비 편 2009

[2010]
* KBS VJ 특공대 황금의 도시 두바이편 2010
* MBC 프라임다큐 - 신 쿠웨이트 박 아부다비 취재 2010

[2013]
* 아리랑 티비 아부다비 취재 2013

[2014]
* ytn 사이언스 아부다비 취재 2014
* A그룹 총수 가족 아부다비 여행 가이드 2014

[2015]
* tvn 꽃보다 할배 두바이편 2015

[2016]
* ZTV 중국 런닝맨 "24시 - 두바이편" 2016
* SBS 잘먹고 잘사는 법 - 아부다비 편 2016
* 아리랑 티비 두바이 자원 서미트 취재 2016

[2017]
* tvn 프리한 19 - 아빠와 떠나는 여행지 두바이 편 2017
* KBS VJ 특공대 두바이 엑티비티편 2017
* JTV 아부다비 취재 가이딩 2017

[2018]
* 대한민국/아부다비 경찰행사 코디 2018
* 두바이 TV 한국문화 소개 정보지원 2018
* 두바이 정보통신 전시회(Gitex) 2018
* 한국 아랍 소사이어티 두바이 이벤트 2018
* 외교부 아부다비 컨퍼런스 2018
* 대한무역협회 시장개척단 2018
* 인천수출상공협회 두바이/아부다비 시찰팀 2018
* A그룹 총수 가족 아부다비 여행 가이드 2018

[2019]
* 이더리움 두바이 컨퍼런스 한국인 참가자 2019
* 한국경찰대학 아부다비 교육 행사 2019
* KBS 다큐팀+수저원 공사 UAE 다큐멘타리 촬영코디 2019
* A그룹 CEO 가족 아부다비/알 아인 여행 가이드 2019

[2020]
* 영화배우 "성훈" 아부다비 팬미팅 행사 통역 및 행사코디 2020
* 짠내투어 두바이 사전답사 7일 가이드 2020
* KBS 뮤직뱅크+KPOP 행사 답사 통역 및 코디 2020
* 아랍에미레이츠 샤르자(Sharjah) 도서 박람회 통역 및 부쓰 관리 2020

* 각종 정부, 국회행사, 국제컨퍼런스, 전시회 진행도움 (2009-2021)
* VIP UAE 의전 가이드 경력 다수 (이부분은 구체적 기술이 어렵습니다.)
* 두바이 전시회 통역 경험 다수
대표 전시회: 자이텍스, 아랍헬쓰, 걸프푸드, 빅파이브, 뷰티박람회, 오토메카니카 외 다수.

[2022]
* 2022년 6월 종편 다큐먼터리 두바이 방송 현지 코디
* 2022년 7월-8월 MTN(머니투데이) 다큐먼터리 두바이 방송 현지 코디

16년이상의 경험으로 정확하고 사실에 근거한 지식전달형 가이딩으로 우리에게 다른지역보다 상대적으로 덜 익숙한 두바이와 아부다비 그리고 UAE 전지역을 여행하시는 분들은 물론 비지니스로 오신분들께 최고의 투어 가이드 서비스 해 드립니다.

모두 행복한 여행 준비 잘 하시기 바랍니다.

감사합니다.
L 근유드림