풍부한 경험과 노하우! 핀란드 비즈니스 동시 통역 (헬싱키)
결제 혜택
상품 소개
핀란드 대학에서 국제 경영학을 전공하면서
핀란드와 한국 사이에서 가치를 창출하는 일에
끊임없는 관심을 가져왔으며
핀란드를 교육,비즈니스, 기타 목적으로
방문하시는 분들의 원활한 소통을 도와드리기 위해
핀어, 영어 동시 통역 서비스를 제공하고 있습니다.
[가격 정보]
0-2시간 동시 통역 : 80,000원/시간
3-4시간 동시 통역 : 70,000원/시간
5시간 이상 : 65,000원/시간
[통역경력]
2018 MBC 프로그램 통역 업무 참여
2019 EBS 프로그램 통번역업무 참여
2019년 국가공공기관 동시통역업무 참여
[통역 관련 안내]
- 예약 확정 이후, 통역에 필요한 자료를 보내 주세요.
- 통역 진행은 고객 님이 한국어로 말씀해주신 내용을 영어/핀란드어로
바로 통역하여 커뮤니케이션을 도와드리는 방법으로 진행하고 있습니다.
- 핀란드 우시마(Uusimaa) 지역 (헬싱키, 반따, 에스포)의 경우에는 통역 진행이 대부분 가능하나,
그 외의 지역은 스케줄 협의 후 진행되기 때문에 넉넉히 미리 예약해주시면 진행에 더 원활한 점 알려 드립니다.
코스
포함 · 불포함 사항
포함되어 있어요
- 가이드 제반 비용 (가이드 비용, 가이드 식비, 가이드 교통비)
불포함되어 있어요
- 그 외 기타 비용 (예: 간식비, 식사비)
이용 안내
만나는시간
예약 확정 후 만나는 시간을 조율합니다.
만나는장소
헬싱키 중앙역 (Helsingin päärautatieasema - Kaivokatu 1, 00100 Helsinki) 버거킹 앞
필수 확인 사항
- 핀란드는 사계절 날씨가 자주 바뀌는 편입니다. 여유 분 자켓을 가져오시는 것을 추천합니다. - 안전한 여행을 위해 여행자 보험을 가입하시는 것을 추천 드립니다. - 핀란드 또는 통역 관련 상담이 필요하시다면 '문의하기' 기능을 활용해 주세요! - 픽업 또는 이동 시 차량은 제공이 어렵습니다. [통역 관련 안내] - 예약 확정 이후, 통역에 필요한 자료를 보내 주세요. - 통역 진행은 고객 님이 한국어로 말씀해주신 내용을 영어/핀란드어로 바로 통역하여 커뮤니케이션을 도와드리는 방법으로 진행하고 있습니다. - 핀란드 우시마(Uusimaa) 지역 (헬싱키, 반따, 에스포)의 경우에는 통역 진행이 대부분 가능하나, 그 외의 지역은 스케줄 협의 후 진행되기 때문에 넉넉히 미리 예약해주시면 진행에 더 원활한 점 알려 드립니다.
취소/환불 규정
본 상품은 국외여행 표준약관 제6조(특약)에 따라 일반 소비자분쟁해결기준과 다른 취소수수료가 적용됩니다. 예약 전 취소 규정을 반드시 확인해 주세요. - 여행시작 30일 전까지 (~30) 통보 시 : 여행 요금 전액 환불 - 여행시작 20일 전까지 (29~20) 통보 시 : 총 상품 금액에서 10% 공제 후 환불 - 여행시작 6일 전까지 (19~6) 통보 시 : 총 상품 금액에서 15% 공제 후 환불 - 여행시작 1 일 전까지 (1~5) 통보 시 : 총 상품 금액에서 20% 공제 후 환불 - 여행일 당일 ~ 투어 시작 전 통보 시: 총 상품 금액에서 50% 공제 후 환불 ※ 취소 요청 날짜와 시간은 여행 상품이 진행되는 현지 시간을 따릅니다.