[통역] 로스앤젤레스 전문 통역서비스 (LA 출장 및 박람회, 비즈니스 미팅 통역)
[통역] 로스앤젤레스 전문 통역서비스 (LA 출장 및 박람회, 비즈니스 미팅 통역)
5.0 ·후기 1개
상품소개
코스
포함·불포함
이용안내
필수확인사항
취소·환불
후기
Jasmine Kim
안녕하세요, 로스앤젤레스에서 다양한 한국계 회사의 통역을 담당하고 있는 김은지라고 합니다. IT,패션,디자인,식품,교육,영상,각종 관공서 등 다양한 분야의 통역을 담당했습니다. 박람회 출장 및 비즈니스 미팅 통역이 항시 가능합니다. 출장 오실 때 걱정 많이하셨죠? 통역 서비스를 이용하여 편안한 출장이 되시길 바랍니다.
결제 혜택
상품 소개
* 통역 용도 : 비즈니스 통역/ 일상생활 통역
안녕하세요, 미국 로스앤젤레스 지역에서 통역사로 활동하는 Jasmine Kim입니다.
한국 10대 대기업, 각종 정부 기관, 병원, 엔터테인먼트 회사의 통역으로 수년간 일해왔습니다.
LA 컨벤션 및 학회, 출장, 비즈니스 미팅 등 각종 행사에 통역을 제공합니다.
전문 통역사와 함께 쉽고 편리한 출장 시간을 보내세요.
* 본 통역은 순차 통역으로 진행됩니다.
* 가격 기준은 일 8시간 기준입니다. (추가 시간 발생시, 통역사에게 문의해주세요. 미리 문의주시면 추가요금이 포함된 견적서를 드립니다)
* 비즈니스 통역일 경우, "예약 확정 이후, 통역에 필요한 자료를 이메일로 보내주세요."
* LA 컨벤션 센터나 주요 호텔들은 $20 - $40으로 주차비가 비쌉니다. 출장 장소가 유료 주차일 경우, 통역사 차량 주차비 제공을 부탁드립니다.
안녕하세요, 미국 로스앤젤레스 지역에서 통역사로 활동하는 Jasmine Kim입니다.
한국 10대 대기업, 각종 정부 기관, 병원, 엔터테인먼트 회사의 통역으로 수년간 일해왔습니다.
LA 컨벤션 및 학회, 출장, 비즈니스 미팅 등 각종 행사에 통역을 제공합니다.
전문 통역사와 함께 쉽고 편리한 출장 시간을 보내세요.
* 본 통역은 순차 통역으로 진행됩니다.
* 가격 기준은 일 8시간 기준입니다. (추가 시간 발생시, 통역사에게 문의해주세요. 미리 문의주시면 추가요금이 포함된 견적서를 드립니다)
* 비즈니스 통역일 경우, "예약 확정 이후, 통역에 필요한 자료를 이메일로 보내주세요."
* LA 컨벤션 센터나 주요 호텔들은 $20 - $40으로 주차비가 비쌉니다. 출장 장소가 유료 주차일 경우, 통역사 차량 주차비 제공을 부탁드립니다.
코스
일상생활 통역/박람회 및 비즈니스 미팅 통역
480분 소요
원활한 통역을 위해서 비즈니스 미팅이나 통역이 필요한 상황에 대해서 구체적인 설명을 해주시면 좋습니다.
(ex)비즈니스 미팅 시, 미팅에서 성사하고 싶은 목표 등)
비지니스 미팅 및 일상생활 통역은 순차 통역으로 진행되며, 학회 참석 시에는 강의 후 요약 정리로 해드립니다.
통역 경력
박람회 통역 : Vid Con 2019 (두산매거진) 통역 및 강의 번역, K-Content Expo 2019, K-CON Expo 2019 (농림축산식품부), CES 2019, 한림화상재단 학회, Siggraph 2019 (JGVIPUBLIC ) 박람회 및 프리젠테이션 통역, National Council of Teachers of Mathematics 2019, Arirang Festival 2018 풀무원, K - FOOD FAIR LA 2018, Energy Storage North America 2018, Wando Seafood Trade Show 2018, Mobile World Congress Americas 2018
비즈니스 미팅 통역 : LG 전자 비즈니스 미팅, 한국벤처캐피탈협회 Sony Pictures 미팅, 서울시대공원 LA ZOO 미팅, 서울 응급 구조센터 LA 소방서 미팅, 서울 응급 구조센터 LA 소방서 미팅, 울산소방본부 LA 소방서 미팅, Toyota Ice Skating 부산 선수단 코치
최근 통역 이력이며, 다양한 분야에서 통역 경험을 쌓아왔습니다. 이력서가 필요하시면 보내드립니다.
'캠퍼스/비지니스/통역' 인기 상품
[VIP 미국대학/노벨상323]4박5일 버클리,스탠퍼드,UCLA,USC, 칼텍등/실리콘밸리
2,839,750원
투어
포함 · 불포함 사항
포함되어 있어요
통역 서비스 비용
불포함되어 있어요
유료 주차일 경우 통역사의 주차비 교통비 입장료
이용 안내
만나는시간
예약 확정 후 만나는 시간을 조율합니다.
만나는장소
예약 후 조율 (고객님 출장 장소)
필수 확인 사항
*한국에서 여행자 보험에 가입하시길 권유합니다. * 본 통역은 순차 통역으로 진행됩니다. * 가격 기준은 일 8시간 기준입니다. (추가 시간 발생시, 통역사에게 문의해주세요. 미리 문의주시면 추가요금이 포함된 견적서를 드립니다) * 비즈니스 통역일 경우, "예약 확정 이후, 통역에 필요한 자료를 이메일로 보내주세요.
취소/환불 규정
- 여행일 기준 1일 전 오전 9시 이전 통보 시: 여행 요금 100% 전액 환불 - 여행일 기준 1일 전 오전 9시 이후 통보 시 : 취소/환불 불가 *취소 요청 날짜와 시간은 여행 상품이 진행되는 현지 시간을 따릅니다.
이용자 후기
다른 여행자가 함께 본 상품
[VIP 미국대학/노벨상323]4박5일 버클리,스탠퍼드,UCLA,USC, 칼텍등/실리콘밸리
2,839,750원
투어
[베스트후기] LA 일일투어ㅣ게티센터 전문 도슨트 ㅣ사진 맛집
5(613)
173,455원
투어
최저가보장제
[6월 한정 $100] LA 베스트셀러 11시간 올인원 투어 (정가 $158)
4.9(1476)
152,794원
투어
최저가보장제
로스앤젤레스 BEST 상품
LA디즈니랜드 캘리포니아 1일권 입장권 (+라이트닝 멀티패스 & 파크호퍼)
4.8(313)
5%125,400원
입장권
즉시 확정
LA 유니버설 스튜디오 할리우드 입장권 (1일권, 1+1 2일권, 익스프레스, VIP)
4.8(1698)
5%113,430원
입장권
즉시 확정
[모아트립] 조슈아트리 어드벤쳐 1일(매일출발, 베스트상품)
4.9(703)
8%225,952원
투어
최저가보장제
[2박3일] LA출발 라스베가스+그랜드캐년 포함 핵심 캐년/관광지+미국 맛집+편안한 호텔
5(1732)
5%712,078원
그랜드캐년
최저가보장제
여구가 LA 하루 꼭 투어, 이 투어 하나로 LA 끝내기
5(1077)
7%172,734원
투어
최저가보장제
[봇짐] 가방, 짐 보관 서비스 (공항 픽업 드랍 무료, 가격 비교 필수!!)
4.8(153)
15,350원
여행편의/대여
무료취소
[2030 미서부 세미패키지]샌프란시스코+라스베가스+LA 포함 9박11일 (금 출발)
5(303)
5%2,362,365원
투어
마리트 최초
정직한 LA 여행ㅣ12시간ㅣ리뷰 5.0ㅣ도슨트ㅣ사진미슐랭 ㅣ프리미엄 차량ㅣ저녁식사
5(525)
10%174,069원
투어
최저가보장제
여구가 조슈아트리 별멍 하루 투어, 대자연속 BBQ 스테이크와 별사진
4.9(448)
7%214,132원
투어
최저가보장제
[공식판매처] LAFC 2026 시즌 공식 티켓
103,390원
입장권
LA디즈니랜드 캘리포니아 2일권 입장권 (+라이트닝 멀티패스 & 파크호퍼)
4.8(131)
5%399,403원
입장권
최저가보장제
LA출도착 압도적일정 2박3일*라스베가스+그랜드캐년,엔털롭등 핵심캐년*호탤숙박+바베큐+별밤
5(1061)
7%705,224원
그랜드캐년
최저가보장제
상품 번호 : 3860522
990,000원~